Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν μία μονάχα γλώσσα, τη μητρική τους, κάτι το οποίο τους δυσκολεύει στη χρήση διαφόρων τεχνολογικών συσκευών, αν η μητρική δεν είναι τα αγγλικά. Το ίδιο ισχύει και στην περίπτωση των Windows.

Τα Windows 10, το νεότερο λειτουργικό της Microsoft αυτή τη στιγμή, έρχονται προεγκατεστημένα στις νέες συσκευές με μια συγκεκριμένη γλώσσα, η οποία είναι εύκολο να αλλάξει σε οποιαδήποτε άλλη, χωρίς να απαιτείται format (διαγραφή των Windows και εκ νέου εγκατάσταση τους).

Γιατί να αλλάξω τη γλώσσα των Windows 10;

Εκτός από τον προφανή λόγο, ο οποίος είναι η κατανόηση μιας γλώσσας, αυτό που πρέπει να ξέρετε είναι πως κάθε προφίλ χρήστη σε Windows 10 μπορεί να χρησιμοποιεί διαφορετική γλώσσα.

Αυτό είναι καλό, καθώς για παράδειγμα ένας νέος ηλικιακά χρήστης μπορεί να θέλει τα αγγλικά ως γλώσσα, ενώ ένας μεγαλύτερος ηλικιακά χρήστης τα ελληνικά.

Πώς αλλάζω σε Windows 10 τη γλώσσα από αγγλικά σε ελληνικά, και το ανάποδο;

Στον παρακάτω οδηγό, μπορεί οι εικόνες να προέρχονται από Windows 10 στα ελληνικά, όμως η διαδικασία στα αγγλικά είναι παρόμοια και στις οδηγίες κάτω από κάθε εικόνα αναφέρονται οι επιλογές τόσο σε ελληνικά όσο και σε αγγλικά, για να καλύπτει ο οδηγός όλους τους χρήστες.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο της Έναρξης κάτω αριστερά στην οθόνη σας.

2. Κάντε κλικ στην επιλογή «Ρυθμίσεις» (Settings).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

3. Στο νέο παράθυρο που θα εμφανιστεί, κάντε κλικ στην επιλογή «Ώρα και γλώσσα» (Time & Language).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

4. Από το μενού που θα εμφανιστεί αριστερά, κάντε κλικ στην επιλογή «Περιοχή και γλώσσα» (Region & Language).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Στο σημείο αυτό, κάτω από την επιλογή «Προσθήκη γλώσσας» (Add a language) θα υπάρχει σίγουρα η γλώσσα που ήδη χρησιμοποιείτε με την ένδειξη «Γλώσσα εμφάνισης των Windows» (Windows display language), και λογικά θα εμφανίζεται και η γλώσσα που θέλετε να εγκαταστήσετε, αν αυτή είναι μία από τις Ελληνικά ή Αγγλικά, αφού τις χρησιμοποιείτε κατά την πληκτρολόγηση. Αν εμφανίζεται, προχωρήστε στο βήμα 8.

Διαφορετικά, για να προσθέσετε στη λίστα οποιαδήποτε γλώσσα επιθυμείτε:

5. Πατήστε την επιλογή «Προσθήκη γλώσσας» (Add a language).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

6. Επιλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε να εγκαταστήσετε.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

7. Ενδέχεται η γλώσσα να χρησιμοποιεί διαφορετική διάλεκτο ανά περιοχή, οπότε μπορείτε να επιλέξετε ποια προτιμάτε. Για παράδειγμα, υπάρχουν τα Αγγλικά Ηνωμένου Βασιλείου, τα Αγγλικά των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, κλπ.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Αφού επιλέξατε τη γλώσσα, αυτή θα έχει προστεθεί στη λίστα με τη γλώσσα την οποία χρησιμοποιείτε ήδη.

8. Κάντε κλικ στη νέα γλώσσα με την ένδειξη «Διαθέσιμο πακέτο γλωσσών» (Language pack available). Αν δεν έχει εμφανιστεί η προηγούμενη ένδειξη, σιγουρευτείτε πως είστε συνδεδεμένοι στο ίντερνετ και περιμένετε έως να εμφανιστεί, μόλις εξαφανιστεί η ένδειξη για αναζήτηση στο Windows Update.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

9. Στις νέες επιλογές που θα εμφανιστούν, κάντε κλικ στις «Επιλογές» (Options).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

10. Στο νέο παράθυρο, κάντε κλικ στην επιλογή «Λήψη» (Download) κάτω από την ένδειξη «Λήψη πακέτου γλωσσών» (Download language pack).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η εγκατάσταση μετά από μερικά λεπτά.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Αν όλα πάνε καλά, τότε θα εμφανιστεί η ένδειξη «Εγκατεστημένο πακέτο γλωσσών» (Language pack installed) μόλις τελειώσει η εγκατάσταση.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

11. Επιστρέψτε στην προηγούμενη οθόνη με τις διαθέσιμες γλώσσες και κάντε κλικ στη νέα γλώσσα που μόλις εγκαταστήσατε.

12. Στις νέες επιλογές που θα εμφανιστούν, κάντε κλικ στην επιλογή «Ορισμός ως προεπιλογής» (Set as default).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Αν όλα πήγαν καλά, τότε η ένδειξη «Θα είναι η γλώσσα εμφάνισης μετά την επόμενη είσοδο» (Will be display language after next sign-in) θα πρέπει να έχει εμφανιστεί κάτω από τη νέα γλώσσα.

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Πάμε να κάνουμε μια αποσύνδεση για να μπει σε ισχύ η νέα γλώσσα που επιλέξαμε.

13. Κάντε κλικ στο εικονίδιο της έναρξης.

14. Κάντε κλικ στο λογαριασμό σας στο πάνω μέρος του μενού της έναρξης.

15. Στο μενού που θα εμφανιστεί, κάντε κλικ στην επιλογή «Έξοδος» (Sign out).

Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά για Windows 10

Αν όλα πήγαν καλά, τότε μετά την επόμενη είσοδο σας στον λογαριασμό σας, θα βλέπετε τις επιλογές των Windows να είναι μεταφρασμένες στη νέα γλώσσα που επιλέξατε.

Ακολουθώντας ξανά τα βήματα 11 και 12, μπορείτε να επιλέξετε την προηγούμενη γλώσσα που είχατε εγκατεστημένη εφόσον αλλάξατε γνώμη.

Σχόλια & Απορίες

Πείτε μας στα σχόλια παρακάτω τις απορίες και τις παρατηρήσεις σας σχετικά με τον παραπάνω οδηγό.

Μπες στη Facebook παρέα μας!

Ταξίδι με το αυτοκίνητο; Μάθε πώς να αποφύγεις τα διόδια μέσω Google Χαρτών!
Σου άρεσε; Κοινοποίησε το!
Απ'όσο θυμάμαι τον εαυτό μου, πάντοτε googl-αρα για να ξεπεράσω τεχνολογικά εμπόδια που μου εμφανίζονταν. Κάπως έτσι έμαθα πολλά για τους υπολογιστές, το ίντερνετ, τα κινητά, κλπ. Ψάχνοντας και μόνο. Τώρα, ήρθε η στιγμή να μοιραστώ μαζί σας όσα περισσότερα μπορώ μέσω απλών τεχνολογικών οδηγών.

Αφήστε το σχόλιό σας

17 Σχόλια σε "Αλλαγή γλώσσας από αγγλικά σε ελληνικά (και το ανάποδο) για Windows 10"

Ενημέρωση για
avatar
Ταξινόμηση κατά:   νεότερα | παλαιότερα | περισσότερο βαθμολογημένα
Ivy Liacopoulou
Αναγνώστης

Ευχαριστώ πολύ. Με βοήθησε το άρθρο σου.

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Χαίρομαι γι’αυτό, να ‘σαι καλά! 🙂

Λάμπης Λαρισσα
Αναγνώστης
Λάμπης Λαρισσα

paidia egw katalatos diegrapsa to agliko pliktrologio kai tora exw mono elliniko alla o kodikos gia na anigo to pc einai sta aglika gramenos alla den exw agliko pliktrologio gia na to grapsw opote exw apotelesma na min mporo na anikso to pc ti mporo na kanw PLS VOITHIA

αρια
Αναγνώστης
αρια

και εγω το ίδιο έπαθα, μήπως υπάρχει κάποια

λύση ????

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Υπάρχει λύση και περιλαμβάνει έναν συγκεκριμένο τρόπο. Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο alt και πατώντας άλλα πλήκτρα, μπορείτε να εισάγετε σύμβολα και γράμματα. Για παράδειγμα, κρατημενο alt + 97 εμφανίζει «a». Δείτε τη λίστα εδώ: http://www.alt-codes.net

Περιμένω να μου πείτε αν τα καταφερατε.

Λάμπης Λαρισσα
Αναγνώστης
Λάμπης Λαρισσα

oxi to prospathisa idi

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Σε ποιο σημείο κολλάς; Χρησιμοποίησε το αριστερό alt και τους αριθμούς στα δεξιά του πληκτρολογιου. Δε μπορώ να σκεφτώ άλλη λύση.

aria
Αναγνώστης
aria

το δοκίμασα και εγώ και ενώ στον υπολογιστή μου βγάζει κανονικά τον κωδικό στο laptop που έχω το πρόβλημα δεν μπορώ
να μπω

aria
Αναγνώστης
aria

θέλω να γράψω «fa» οταν γράφω το f με τα συμβολα μου βγαζει κανονικα το f μετα οταν γραφω και το a τοτε το a παει πισω απο το f και βγαινει af αντι για fa που θελω εγω !!!

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Αφού βάλεις το «f», μετά κάνε κλικ μετά το γράμμα και το «a» θα μπει στη συνέχεια και όχι πριν. Δυστυχώς δεν έχω πρόσβαση σε υπολογιστή λόγω στρατού να το δοκιμάσω κι εγώ.

Dokanaris Konstadinos
Αναγνώστης
Dokanaris Konstadinos

Σε ευχαριστώ πολύ φίλε! Μου εξαφανίστηκε το εικονιδιο αλλαγής γλωσσας από την οθόνη εισόδου και ούτε το alt shift μου λειτουργούσε και δεν μπορουσα να μπω στον λογαριασμό μου.. Βοηθησες φίλε, να είσαι καλά..!

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Χαίρομαι! 🙂

petrospetridis
Αναγνώστης
petrospetridis

Εγώ ακολούθησα όλα όσα λες στο άρθρο σου (ένα από τα πολλά tutorial που διάβασα για το θέμα), η γλώσσα όντως άλλαξε, αλλά τα αποτελέσματα της αναζήτησης ακόμη εμφανίζονται στα ελληνικά. πχ, αν γράψω στην αναζήτηση των windows «uac» μου εμφανίζει αποτελέσματα: «Αλλαγή ρυθμίσεων ελέγχου λογαριασμού χρήστη». Καμιά ιδέα;

Πέτρος Καραδήμας
Αναγνώστης
Πέτρος Καραδήμας

Eisai o kalyteros…se euxaristw poly!!

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Χαίρομαι που βοήθησα! 🙂

Μάρα Παπαδάκου
Αναγνώστης
Μάρα Παπαδάκου

ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ.ΘΑ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ HP ΛΑΠΤΟΠ,ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΧΕΙ ΑΓΓΛΙΚΑ WINDOWS 10 ΚΑΙ ΣΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΕΧΕΙ ΜΟΝΑΧΑ ΑΓΓΛΙΚΟΥΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ.ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΕΙΧΑ LAPTOP ME WINDOWS XP(ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΜΟΥ ΕΙΧΕ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ ΚΑΙ ΕΚΑΝΑ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΠΑΤΩΝΤΑΣ ALT ΚΑΙ SHIFT).ΑΝ ΚΑΤΕΒΑΣΩ ΣΤΟ ΝΕΟ ΛΑΠΤΟΠ ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΩ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ,ΘΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΕΤΑΒΑΙΝΩ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΜΕ ALT KAI SHIFT;

Thodoris Konsoulas
Αναγνώστης

Καλημέρα Μάρα! Μπορείς να αγοράσεις άφοβα το laptop που αναφέρεις. Δεν έχει σημασία ποια γλώσσα θα χρησιμοποιείς ως κύρια στο laptop, καθώς είτε αγγλικά είτε ελληνικά, μπορείς στο πληκτρολόγιο να εναλλάσσεις κανονικά τα ελληνικά και αγγλικά με alt + shift. Εσύ επιλέγεις ποιες γλώσσες θα προσθέσεις στο πληκτρολόγιο, γιαυτό μην κοιτάς ποιους χαρακτήρες έχουν πάνω τα πλήκτρα.

wpDiscuz